¾Æ½±´Ù. ³ª ÁøÂ¥ ±â´ëÇß¾ú´Âµ¥
¾Æ½±´Ù. ³ª ÁøÂ¥ ±â´ëÇß¾ú´Âµ¥ÀÌ Ç¥Çö, »ý°¢º¸´Ù ÁøÂ¥ ÀÚÁÖ ¾¹´Ï´Ù.I wish I had...I was disappointed.±×·²¶§ ¾²´Â ¿µ¾îÇ¥ÇöIt's a shame¸¸ ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú¾î¿ä!That's unfortunate.±× ½Ä´ç ³Ê¹« ¾Æ½¬¿ü¾î. ±â´ëº¸´Ù º°·ÎToo bad, but life goes on.±×·²¶§´Â '¾Æ½±´Ù'º¸´Ù '½Ç¸ÁÀÌ´Ù' ÂÊ¿¡ °¡±î¿î Ç¥ÇöÀ» ¾¹´Ï´Ù.¼Òdz³¯ ºñ ¿Í¼ ³Ê¹« ¾Æ½¬¿ü¾î.ÀÌ ¼¼ °³´Â Á¤¸» ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ±âº»ÇüÀÌ¿¡¿ä.¿À´ÃÀº ¿µ¾î ȸȿ¡¼ ÁøÂ¥ ¸¹ÀÌ ¾²À̴ ǥÇö ¹Ù·Î ³Ê¹« ¾Æ½±´Ù ¿µ¾î·Î ¸»ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇØº¼°Ô¿ä±× ÄܼƮ °¬¾úÀ¸¸é ÁÁ¾ÒÀ»ÅÙµ¥ ³Ê¹« ¾Æ½¬¿ö.-The movie didn't live up to my expectations.-I really wanted that job, but life goes on.±× ÀÏ Á¤¸» ÇÏ°í ½Í¾ú´Âµ¥, ¹¹... ÀλýÀº °è¼Ó µÇ´Ï±î.It's a shame.³Ê¹« ¾Æ½±´Ù ¿µ¾î·Î? ÀÌ Ç¥ÇöµéÀÌ Á¤´ä¿¹¹®À¸·Î º¸¸é ´À³¦ÀÌ ÆÅ ¿É´Ï´ç! ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ·¯½Ã¾Æ ´ëÅë·É, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É, º¼·Îµð¹Ì¸£ Á©·»½ºÅ° ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·É(¿ÞÂʺÎÅÍ)./AP¡¤·ÎÀÌÅÍ ¿¬ÇÕ´º½º ¹Ì±¹ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¿ä ¹«±â Áö¿øÀ» Àü°Ý Áß´ÜÇϸé¼, ¹ß¹ß ÀÌÈÄ 3³âÀ» ³Ñ±ä ·¯½Ã¾Æ¡¤¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀïÀÌ »õ·Î¿î ±¹¸éÀ» ¸Â°í ÀÖ´Ù. ¡®¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ¡¯¸¦ ³»¼¼¿î µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÀüÀÓ Á¶ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ¿¡¼ ¾à¼ÓÇß´ø ¹æ°ø ¹«±â¿Í Áßȱâ Áö¿øÀ» Áß´ÜÇÏ¸é¼ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ °í¸³ÀÌ ½Éȵǰí ÀÖ´Ù.¹Ì ±¹¹æºÎ´Â Áö³ 2ÀÏ ¹Ì±º ¹«±â Àç°í °¨¼Ò°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇÑ ÀϺΠ¹«±â Áö¿ø °èȹÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. Áß´Ü ´ë»ó¿¡´Â ·¯½Ã¾Æ źµµ¹Ì»çÀÏ ¿ä°Ý¿¡ ¾²ÀÌ¸ç ¹æ°øÀÇ ÇÙ½É ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Â ÆÐÆ®¸®¾ù ¹Ì»çÀÏ 30¿© ±â¸¦ ºñ·ÔÇØ 155§® Æ÷ź 8500¿© ¹ß, Á¤¹Ð À¯µµ ´Ù¿¬Àå ·ÎÄÏ(GMLRS) 250¿© ¹ß, ÇïÆÄÀÌ¾î °ø´ëÁö ¹Ì»çÀÏ 142¹ß µîÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. Á߰Ÿ® °ø´ë°ø ¹Ì»çÀÏ(AIM-7), ´Ü°Å¸® Áö´ë°ø ¹Ì»çÀÏ(½ºÆÃ¾î), AT-4 À¯Åº¹ß»ç±â µîµµ Áö¿ø¿¡¼ Á¦¿ÜµÆ´Ù. ±×·¡ÇÈ=ÀÌö¿ø ·¯½Ã¾ÆÀÇ °ø¼¼¸¦ ¹æ¾îÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±º ¹«±â¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸ÇØ ¿Ô´ø ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â Ãæ°ÝÀÌ »ó´çÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. º¼·Îµð¹Ì¸£ Á©·»½ºÅ° ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ´ëÅë·ÉÀº ¿µ»ó ¿¬¼³¿¡¼ ¡°¹Ì±¹°ú Çù»ó Áß¡±À̶ó¸ç ¡°¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Îµç ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀº ÁöÄѳ»¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ Áö¿ø Áß´ÜÀ» »çÀü¿¡ Å뺸¹ÞÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ·ÎÀÌÅÍ´Â ¡°·¯½Ã¾Æ°¡ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µ¿ºÎ¿¡¼ Á¡·ÉÁö¸¦ ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀÌ ÁÙ¸é ÀüȲÀÌ ¼ö°³¿ù ³»·Î ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.¹Ì±¹ÀÇ Àü·«Àû ÃÊÁ¡µµ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡¼ Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ µ¿¾È Æ®·³ÇÁ´Â Áßµ¿ Áö¿ªÀÇ ºÐÀï¿¡ ±íÀÌ °³ÀÔÇÏ¸ç ´õ ÀÌ»ó ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¸¦ ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ Àü·«ÀÇ Á߽ɿ¡ µÎÁö ¾Ê´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â À̶õ Çٽü³ °ø½ÀÀ» ÅëÇØ À̽º¶ó¿¤¡¤À̶õÀÇ ÈÞÀüÀ» À̲ø¾î³»¸ç ¡®Èû¿¡ ÀÇÇÑ ÆòÈ¡¯¸¦ Àü ¼¼°è¿¡ °ú½ÃÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¡ÀÚÁö±¸ ¹«Àå ´Üü Çϸ¶½ºÀÇ ÀüÀï¿¡¼µµ ¾çÃø¿¡ ÈÞÀü¾È ÇÕÀǸ¦ ¹ø°¥¾Æ ¾Ð¹ÚÇÏ¸ç ¡®ÆòÈÀÇ ÁßÀçÀÚ¡¯ À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÃàÇϰí ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ°¡ ¼÷¿øÀÎ ³ëº§ ÆòÈ»ó ¼ö»óÀ» À§ÇØ Áßµ¿ ºÐÀï Á¾½Ä¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.¹Ý¸é ¿ìÅ©¶óÀ̳ª¿¡ ´ëÇØ¼´Â Á¤Ä¡Àû ¸Þ½ÃÁöµµ °ÅÀÇ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â ÃëÀÓ ÀüºÎÅÍ ¡°24
¾Æ½±´Ù. ³ª ÁøÂ¥ ±â´ëÇß¾ú´Âµ¥